Se on vuono rannoineen ja kirkkaine, suolaisine vesineen. Nyt syksyllä on syksyn värit ja luonto
joka houkuttelee minua tänne, Alkukesällä / keväällä se houkuttelee kasvun suurta monimuotoisuutta, lintuja ja
valo, keskiyön aurinko.
Syyskuun puolivälissä 2021 palasimme 2 vuoden tahattoman koronatauon jälkeen. Tie pohjoiseen alkaen
Helsingin kaupunginosista Suomen halki tuli loputon liikennereitti, joka muutti mitä me
ohitti Rovaniemen ja syksyn värit alkoivat loistaa. Lounastauolla maantiekahvilassa
Löysin Lapin kansasta artikkelin, jossa sanottiin, että tämän vuoden hehkuvia syksyn värejä oli vähän
epätavallinen. Sitä käytetään jakamaan syksyn hehku (ruotsinkielinen sanani suomeksi ruska) Løvfargene ja
kentän syksyn hehkua. Kentän syyshehku on tapana tulla ensin, todettiin artikkelissa. Tänä vuonna oli
eri. Sekä pelto että puut olivat yhtä aikaa syksyn väreissä.
Saavuimme myöhään illalla määränpäähämme. Vierastalo Varangertunet Vestre Jakobselvissä, joten emme onnistuneet
koe värien leikki matkan päätteeksi Tana-joelta ja Varanginvuonon varrelta. Seuraavana päivänä vastaanotettu
koemme lähes loputtoman kauniin ja hehkuvan syksyn hehkun. Koko maisema loisti kaikessa keltaisesta,
ruskea, punainen ja violetista vihreään.
Olen aina ajatellut, että syksy on hieman masentavaa aikaa, tavallaan kuolemaan valmistautumista. Täällä
Varangerfjorden Sain kokea värien leikin, joka ylitti suurimman osan siitä, mitä olen kokenut.
Syksy voi olla kaunis! Olen melko varma, että palaan Varangeriin lisää
sato.
Kun viimeksi vierailimme Varangissa, se oli alkukesästä 2019.
Silloin meillä ei ollut asuntovaunua, joten yövyimme muutaman yön Varangertunetissa yhdessä huoneistossa.
Sireeni ja Jan-Eilifin majatalo. Tämä sopi meille täydellisesti. Täällä koiramme olivat tervetulleita ja saimme
hyvää ruokaa ja isännät saivat meidät tuntemaan olonsa kotoisaksi. Että heillä molemmilla on myös hyvä tieto siitä, mitä
alue voi tarjota on suuri bonus!
Sitten tulimme nauttimaan pohjoisen maisemista, nauttimaan lintuelämästä ja tutkimaan aluetta siellä lisää
vaimoni isoisoisoisä oli Mortensnesin viimeinen kauppias. Nyt tulimme hakemaan syksyn värejä,
historiaa ja ihmisiä.
Avoliitto ja kauppa
Mortensnes on upea paikka, jossa on jälkiä saamelaisrakennuksista 10 000 vuoden takaa. siellä
on jäänteitä asutuksista kaikilta ajoilta sen jälkeen, on hautausmaita ja on jäänteitä
markkinapaikka. Valitettavasti taloista on jäljellä vain kivimuuri. Sillä itse talo oli silloin muutettu pois
Andreas Georg Nordvi joutui 1800-luvun lopulla muuttamaan pois perheensä kanssa. Perhe
talo siirrettiin Vesisaareen ja on nykyään yksi kaupungin kauneimmista taloista.
Mutta mikä saa sinut melkein hengästymään Mortensnesille, on uhrikivi, jota vasten nojaa
vuono neitsyttanssissa. Kivi siveltiin kalanmaksaöljyllä ja verellä hyvän kalastus- ja metsästysonnen toivossa.
AG Nordvi kirjoitti kerran kirjeessään, kuinka hän tuli ulos eräänä aamuna ja kivestä oli tullut samana yönä
voideltiin kalanmaksaöljyllä, kun joku oli toivottanut kalastusonnea. Tapa säilyi myöhään saakka
1800-luku.
Nykyään Varangerbotnissa sijaitsevalla saamelaismuseolla on pieni sivukonttori Mortensnesissä. Siellä on yksi
verkosto polkuja, jotka johtavat vierailijat eri siirtokuntien ja hautausalueiden välillä kauppapaikan ohi.
Myös iso gamme (turvetta) on rakennettu näyttämään, kuinka saamelaiset asuivat alueella ja heidän elämänsä.
perinteitä. Varangerbotnin museota voi ehdottomasti suositella.
Fuglefjell
Alkukesän matkallamme teimme ikimuistoisia retkiä muun muassa Hornøyaan Vardøn ulkopuolella. Se
paikka vaikutti! Mikä lintuelämä, jossa on tuhansia erilaisia lintuja. Lunnit, lokit ja merimetsot
joka kätkeytyy kallioseinään. Tai kuin merimetso, joka oli valmistautunut penkille
gapahuken, joka on asetettu tuulilasiksi vierailijoille. Tästä tuli suojapaikkakunta.
Vardø itsessään on kaupunki, joka herättää minussa ristiriitaisia tunteita. Siellä on todella mielenkiintoisia paikkoja, mm
Hornøya aivan ulkopuolella. Vanha linnoitus ja noitamonumentti ja Drakkar, se puuveistos
sekoitus viikinkilaivaa, dinosauruksen luurankoa ja valaan luurankoa. Drakkar niemellä kaupungin pohjoispuolella on
on tullut Vardøn tunnusmerkki. Mutta kaupungissa on myös osia, jotka saavat minut pettymään.
Ekkerøyllä Vesisaaren ulkopuolella on toinen lintuvuori, jonne on helppo päästä. Siellä on enimmäkseen kainalosauvoja,
Mutta niitä on monia. Ekkerøy on muutenkin mielenkiintoinen paikka, jolla on historiaa
vanha kalastajakylä. Toinen paikka, johon vierailijoita kannustetaan vierailemaan, on Hamningberg, Luoteis
joukkueelle Vardø.
Kylällä on tieyhteys. Mutta kylä, joka on kalastajakylä Pohjanmeren ulkopuolella, on autiompi
talviaika. Kesäisin taloja käytetään kesämökkeinä. Tie Hamningbergiin on kiehtova. Se
on kapea, rinteitä ja käänteitä, joissa se aaltoilee eteenpäin villiin maisemiin pitkin merta. Toivuimme
ei sinun tänä kesänä. Näimme kylän, kun bensamittarimme näytti, että meillä oli 40 km bensaa jäljellä.
Joten päätimme, että meidän on käännyttävä ympäri.
Emme päässeet ulos tälläkään kertaa, kun meillä oli liian vähän aikaa Varangerissa, ja niin paljon halusimme
katso. Mutta maaseutu on siellä. Joten ensi kerralla.
Syksyn hehku ja museot
Nyt parkkeerimme asuntovaunun Varangertunetin pihalle ja tilasimme aamiaisen ja illallisen sieltä.
Varangertunetin aamiaiset ja illalliset on tehty niin runsain mitoin, että pärjäät koko päivän
vierailematta useammissa ravintoloissa. Tämä antaa enemmän aikaa kokemuksille.
totta ajettaessa pitkin vuonoa ja ensimmäistä kertaa pääset nauttimaan värien leikistä. Kuvat voivat vain
älä toista värimaailmaa oikein.
Tällä kertaa ohjelmassa olivat syksyn värit ja museovierailut. Hiljattain avattu Kven-museo
Vadsø lidket. Keitä kveenit ovat? Kyllä, määritelmän mukaan se on jokainen suomenkielinen ja kulttuuritaustainen,
ennen vuotta 1945 Norjaan muuttaneet ja heidän jälkeläisensä.
Tämä tarkoittaa, että melko suuri osa Finnmarkin asukkaista voi nykyään laskea itsensä kveeniksi. Naiset
on vähemmistöväestön asema Norjassa. Joten on syy, miksi sinulla on nyt kuka
museo Vesisaaressa. Se on pieni, mielenkiintoinen museo, jota todennäköisesti kehitetään edelleen tulevina vuosina.
voisi tarjota tarinoita ihmisistä, jotka olivat valmiita antamaan kaikkensa Norjan miehityksen aikana
toisen maailmansodan aikana.
Mukavia vierailuja
Meille käynti Kibergin partisaanimuseossa oli kohokohta. Saksan yhteydessä
Norjan miehityksen aikana toisen maailmansodan aikana monet norjalaiset ymmärsivät tarvitsevansa apua
vastustuksestaan miehitysjoukkoja kohtaan. Koska Neuvostoliitto (nykyinen Venäjä) ei ollut kauempana kuin vuonon toisella puolella ja koska heillä on aina ollut jonkinlainen kontakti siellä olevien ihmisten kanssa, oli luonnollista, että he kääntyivät avun puoleen.
Neuvostoliitot olivat myös liittoutuneiden puolella natsi-Saksaa vastaan. Monet matkustivat harjoittelemaan å:ssa
käsitellä aseita ja kuinka käsitellä radiolähettimiä, ja hankit tarvittavat varusteet ennen niiden pukemista
useita tapoja lähetettiin takaisin Pohjois-Norjaan suorittamaan partisaanitehtävänsä.
Nykyään museota pyöritetään enemmän tai vähemmän vapaaehtoisvoimin. Tapasimme Steinar Borch Jensenin käyttäjänä
suuren osan ajastaan kertoi partisaanien elämästä ja tehtävistä sodan aikana ja sen jälkeen.
Hän tarjosi mukaansatempaavan tarinan, ja lähes 3 tuntia, jonka vietimme hänen seurassaan, ovat jotain, mitä otamme vastaan
kanssamme ikimuistoisena kokemuksena.
Maisema liekeissä
Mutta tällä kertaa syksyn värit luonnossa olivat listan kärjessä miksi me
juuri nyt, syyskuun puolivälissä, matkustaisi pohjoiseen. Ja saimme nauttia kauniista maisemista.
totta ajettaessa pitkin vuonoa ja ensimmäistä kertaa pääset nauttimaan värien leikistä. Kuvat voivat vain
älä toista värimaailmaa oikein.
Tasangon koivut loistivat kaikessa kirkkaasta kullasta oranssinpunaiseen. Munat olivat punaisuudeltaan tummempia
väri ja kaikki peltokasvit mustikasta kanervaa, karviaisia ja peltoja kääpiökoivun kera loisti kaikessa
paletin värejä. Kun menimme kauemmas Vesisaaresta itään, jätimme koivumetsän taaksemme ja puuttomat tasangot valtasivat
hiipivien kääpiökoivuineen. Meidän piti pysähtyä usein ottamaan kuvia, mutta nämä toistivat vain yhden
pieni osa näkemämme loistosta. Päiviä Varangerfjordin äärellä oli liian vähän jäljellä. Työtehtävät kotona soittivat ja
meidän piti kääntyä taas etelään. Se oli kaksi pitkää päivää ratin takana yöpymisen kanssa
Sodankylä. Revontulia koet varmasti kirkkaina öinä syksystä kevääseen koko ajan
Finnmark. Finnmark sijaitsee alueella, jossa revontulia esiintyy eniten. Olimme siis peittäneet itsemme
nähdessään tämän ilmiön. Mutta emme saaneet sitä tällä kertaa. Oli pilvinen sää, kun yöpyimme
Varangertunetissa. Lähdön jälkeisenä päivänä saimme tervehdyksen Sireniltä ja Jan-Eilifiltä – sunnuntaina se oli
selkeytettiin ja revontulet leimasivat kylän yllä. Tämä on toinen syy palata
Varanger ja pysäköi karavaani Varangertunetin pihalle. Lainatakseen lauseen heiltä
markkinointi. Kotimme Varangerissa!
kirjoittanut: Henrik Westermark, Suomi
Kääntäjä: Siren Jankila